Matchbox – Rockabilly Rebel

Los ingleses Matchbox conseguían con este tema publicado en su álbum Matchbox también llamado Bloomfield de 1979 uno de sus mayores éxitos. Los cambios de formación han sido constantes en su historia siendo Graham Fenton (voz), Steve Bloomfield (guitarra) , Jimmy Redhead (batería) sus miembros más frecuentes, y en concreto Redhead el único de la formación original en los últimos...

The Jam – In the City

En 1977 y tras patearse los clubs de Londres los Jam consiguen grabar su primer álbum In the City una fusión de canciones de estilo r’n’b y arreglos punk. Tras este disco comenzarían a distanciarse del movimiento punk, no solamente por su indumentaria mod sino también por cómo Paul Weller, líder de la banda, solía atacar su hipocresía y cerrazón. In The City / en la ciudad In the city there’s a thousand things I want to say to you / En la ciudad hay mil cosas que te quiero contar But whenever I approach you, you make me look a fool / Pero cada vez que me acerco me haces quedar como un tonto I wanna say, I wanna tell you / Quiero decirte, quiero contarte About the young ideas / de las ideas de lo jovenes But you turn them into fears / Pero tu los conviertes en miedos In the city there’s a thousand faces all shining bright / En la ciudad hay mil caras todas brillando And those golden faces are under 25 / Y todas esas caras doradas no pasan de 25 años They wanna say, they gonna tell ya / Quieren decirte, quieren contarte About the young idea / De las ideas de los jovenes You better listen now you’ve said your bit-a / Mejor que escuches ahora lo poco que te has dicho And I know what you’re thinking / Y sé que piensas You’re sick of that kind of crap / Que estás harto de esa clase de mierda But you’d better listen man / Pero mejor que escuches tío Because...

Sex Pistols – God Save the Queen

Los Sex pistols la liaron con este tema en 1977 que en su día se entendió como un ataque directo a la Reina Isabel II y a la corona. De hecho, se llama igual que el himno nacional británico: God Save the Queen (Dios salve a la Reina). Además de por la letra la canción resultaba polémica por la forma de cantarla. En inglés el verbo to save (salvar) se pronuncia parecido al verbo to shave (afeitar) y Rotten (vocalista) jugaba con eso. Acusado de antibritánico diría años después: “no se escribe una canción como ‘God Save the Queen’ porque odies a los ingleses. Se escribe una canción así porque los amas y estás cansado de que los maltraten”. God save the queen / Dios salve a la reina God save the queen / Dios salve a la reina the fascist regime, / al régimen fascista, they made you a moron / que te convierte en subnormal a potential h-bomb. / en una bomba H potencial. God save the queen / Dios salve a la reina She ain’t no human being./ Que no es un ser humano. There is no future / No hay futuro in england’s dreaming / en el sueño de Inglaterra. Don’t be told what you want / Que no te digan lo que quieres Don’t be told what you need. / Que no te digan lo que necesitas There’s no future / No hay futuro There’s no future / No hay futuro There’s no future for you / No hay futuro para tí God save the queen / Dios salve a la reina We mean...

The Ramones – Blitzkrieg Bop

Los Ramones lanzaron en 1975 (USA) y 1976 (UK) este tema considerado por muchos, la primera canción del punk rock. Fue escrita principalmente por el batera Tommy Ramone y ha sido una de las más populares debido al su coro que comenzaba: “Hey! Ho! Let’s go!”. El vídeo corresponde a una actuación en el mítico club de Nueva York CBGB donde actuaban con otras bandas punk como Blondie o Johnny Thunders and the Heartbreakers. Blitzkrieg Bop Hey ho, let’s go / ¡Eh! ¡Ho! ¡Vamos! Hey ho, let’s go / ¡Eh! ¡Ho! ¡Vamos! They’re forming in a straight line / Están formando una línea recta They’re going through a tight wind / Van atravesando un denso viento The kids are losing their minds / Los muchachos están enloqueciendo The Blitzkrieg Bop / El bop de la guerra relánpago They’re piling in the back seat / Se apilan en el asiento de atrás They’re generating steam heat / Generando calor de vapor Pulsating to the back beat / Palpitando el nuevo ritmo The Blitzkrieg Bop. / El bop de la guerra relámpago. Hey ho, let’s go / ¡Eh! ¡Ho! ¡Vamos Shoot’em in the back now / Ahora dispárales por la espalda What they want, I don’t know / Lo que quieren, no losé They’re all reved up and ready to go / Todos están acelerados y listos para...

AC/DC – Highway To Hell

En 1979 los australianos AC/DC sacaban su álbum Highway To Hell , el último que grabaría Bon Scott antes de morir. En una ocasión se preguntó a Angus Young si podía describir cómo era la vida al estar constantemente en gira. Y contestó que era “A fucking highway to hell” (una puta autopista al infierno”) y se suponía que de ahí venía el nombre. Aunque el origen tendría relación con el cantante Bon Scott. El garito habitual de Scott estaba en Canning Highway al pie de una colina muy inclinada, en una intersección donde ocurrían tantos accidentes que empezó a ser conocida como “la autopista al infierno”. Highway To Hell / Autopista al infierno Livin’ easy, livin’ free / Vivir tranquilo, vivir libre Season ticket on a one way ride / Abonado a un billete de ida Askin’ nothin’ / Nada de preguntas Leave me be / Déjame en paz Takin’ everythin’ in my stride / Cogiendo todo a mi paso Don’t need reason / Sin necesidad de razones Don’t need rhyme / Sin necesidad de rimas Ain’t nothin’ that I’d rather do / No hay nada que prefiera màs que Goin’ down / Bajar Party time / a la fiesta My friends are gonna be there too / Mis amigos estarán allí también I’m on the highway to hell / Estoy en la autopista al infierno On the highway to hell / En la autopista al infierno Highway to hell / La autopista al infierno I’m on the highway to hell / Estoy en la autopista al infierno No stop signs / No hay señales de stop Speed limit...

Dr Feelgood – She Does It Right

Formados en 1971, los británicos Dr. Feelgood tomaron el nombre de una grabación de 1962 del pianista y cantante de blues Willie Perryman que había firmado como Dr. Feelgood and The Interns. Se hicieron conocidos sobre todo por sus cañeros directos en el circuito londinense de pubs y en 1974 grabaron su primer álbum Down by the Jetty de donde es este tema. She Does It Rigth / Ella lo hace bien If there’s something that I like / Si hay algo que me gusta It’s the way that woman walks / es la forma en que esa mujer camina And if there’s something I like better / Y si hay algo que me gusta más It’s the way she baby talks / Es como habla la nena She does it right / Lo hace bien She does it right / Lo hace bien She works hard every night just to make me feel alright / Trabaja duro toda la noche para hacerme sentir bien She told me not to worry / Me dijo no te preocupes And there ain’t a single trouble in sight / no hay ningún problema I said you you ought to see her jerk / Te dije deberías verla idiota You ought to see her walk on the floor / Deberías verla caminar sobre el suelo And when she gets back to her seat / Y cuando se da la vuelta en su asiento Mmh all the people cry for more / Mm toda la gente llora por mí She does it right / Lo hace bien She does it right / Lo hace...
Página 1 de 41234

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies. ACEPTAR

Aviso de cookies